發表文章

目前顯示的是 7月, 2019的文章

用字嚴謹為上策

某週刊日前刊登肝癌高居癌症死因的第二名一文,文中述及 83 歲的患者在檢查出罹患肝癌後,因擔心年紀大而不敢接受手術治療,改依靠「中草藥」來控制病情。然而,他在回診檢查卻發現,腫瘤已從 7 公分變成 10 公分的憾事。 任何醫學對於癌症迄今仍在摸索,找尋治病之道。至於中、西醫能否在結合後帶給患者更有效的方法,依據目前的發展歩調,事實上可以說還有很長的一條路要走。無可否認地就目前的實況而言,癌症仍然是上天所設計之將人帶回天堂的必殺絕技,任何一個醫學的新發展都只是止於延緩癌細胞的分化速度而已,而無法有效地完全消滅。至於有些新聞中談到,患者經某一新方式治癌,已經找不到癌細胞部分,那更僅僅是「現階段」的儀器限於精密度無法偵測到罷了!絕對不可樂觀地認為癌細胞完完全全地被消滅,被剷除。要不然,為什麼在數月之後,癌症又復發了呢? 文中提到「中草藥」可能產生誤解! 臨床上看到,極多的患者是去「青草店」尋找「青草藥」。銀翹散就是中藥的處方過程中也會用到諸如金銀花、蒲公英之類的「青草藥」之一例,但是,在方劑學的君、臣、佐、使的理論指導下,「青草」卻永遠不會是成為唯一使用的藥材! 換句話說,一般醫藥新聞中常以「中草藥」來泛指及涵括中藥處方中所使用的「青草」顯然就不是很精確的表現方式。 事實上,臨床上已經看到太多的患者都會傾向相信服用在青草店所購買的「青草」。更令人氣結的事實是,許多患者都相信在服用一段「青草藥」之後的腹瀉情形就是「排毒」。 假設體內的「毒」藉著拉肚子的方式被排出,那麼,在「毒」被排出之後,邏輯上身體不是應該更健康嗎?很不幸地,絕大部分的患者的表現卻是身體愈來愈虛弱,更沒有本錢去治癌及抗癌。 用字的不精確將令人產生誤解,不可不慎也!

對中醫應有的態度

中醫幾千年來是一門實證且基於經驗的醫學! 說實在的,西醫所注重的「量化」也是植根於「樣本母體」而得到的數據。但是,我們必須嚴正地提醒大家,幾千年的「活體樣本」所得到的實證真的不能與實驗室區區數百人樣本母體更有說服力? 令人難過的事實是,由於歷代的戰火,使得中醫的理論體系上出現了難以彌補的缺陷。 「十八反、十九畏」是中藥臨床上重要的參考原則,但並不是說這個原則即是正確。也就是說,「機率」顯然是一項可以參考的方向。 誠如上述,「機率」是醫學發展上的一項參考指標。古代限於交通之不便,再加上了鮮明的社會階級,若非王公貴族一類之人,恐怕很難可以和現代人一般,一想到那裡好玩就能夠馬上啟程的人可能少之又少。事實上,每一種藥材之性與味,以及歸經在臨床的診療上可以說是佔有舉足輕重的地位!但是,大家所力推的「本草綱目」的作者到過的地方可能也僅止於湖北一帶附近省縣而已。換句話說,許多討論本草的書籍大多是透過「以經論經」的方式所完成的。如此的方式真的可以解釋為什麼 本草撮要 一書中記載桑椹味甘「酸」「溫」,入足厥陰、少陰經,其功專補水、利五臟及關節,安魂鎮神、聰耳明目及生津止渴;然而在 唐本草 一書中則記載此物係屬於「甘」「寒」,無毒, 本草衍義 一書卻認為其性「微涼」,而非屬「寒」,與本草撮要之主張相反。同理, 滇南本草 則僅認為「甘」及「酸」,而未記載如「溫、微涼、寒」等性。 曾經開過一張治療腎陽虛的藥方,方中因有半夏及附子而受到中藥房老板的質疑。事實上,中藥配伍的精深絕對不是去修過幾個中藥學分就可以完全掌握的,更何況大部分的中藥房的老板可能根本就是以父傳子的方式經營;此外,就算是其所配製的藥方有療效,但是成功「機率」多少呢?更須注意的是,曾經到底研讀過幾本「錯誤的本草」書籍。畢竟,古人有云:盡信書,不如無書。 作為臨床工作者,「不要隨便去斷絕病人對希望的追求」似乎是一項難以取捨的挑戰!然而,無可否認地,到底中醫與西醫有無可能合作,達到所謂的中、西醫結合治療疾病的目的是一項比登陸月球還要難的任務。 以「中藥比較溫合,所以效果比較慢」的話術來安慰病患根本就是不可取的態度。否則,西醫就會不斷地以數據來讓民眾相信,搞到最後,在治療癌症這一條路上,那些自詡受過現代中醫教育,而裡子卻根本是「西醫骨、中醫皮」的中醫師也就只能在無法落實運用

解決咳嗽的良穴 The Best Acupoint for Coughing

圖片
不要懷疑,不論是急性或者是慢性咳嗽,只需要按摩一個新發現的經外奇穴就可以完全解決! You ONLY need to massage the newly discovered extra acupoint to conquer acute and chronic coughing. 由針灸碩士,美國馬里蘭州註冊針灸師洪東正 (Tong-Zheng Hong ) 所發現的「肝水穴 (Gangshui) 」,至今已經臨床證明對於急性或者慢性的咳嗽,只需單單按摩這一個穴位,其所呈現之療效就勝於一般常使用的傳統穴位處方。 Clinical results show this extra acupoint Gangshui discovered by Tong-Zheng Hong, who is awarded Master of Science in Acupuncture and licensed acupuncturist in Maryland, is the best choice for you to treat both acute and chronic coughing with massage. 根據 Exploring a New Extra Point for Sub-acute Cough: A Case Report(ISBN-13: 978-6202301671) 一書,這一個「肝水穴 (Gangshui) 」的位置係位於陰陵泉穴下三寸及地機穴旁開三寸的交會處。 It is stated in the book Exploring a New Extra Point for Sub-acute Cough: A Case Report(ISBN-13: 978-6202301671) that Gangshui is located at the junction of the lines drawn 3cun inferior to SP 9 (Yinlingquan) or 12 Cun superior to KD 3 (Taxi) and 3cun posterior to the medial crest of Tibia. 臨床證實,這一個穴位無須針刺,僅須按摩就可以完全解決惱人的咳嗽。對

脾胃為重保健康

脾胃之氣就是我們日常生活中所強調的「中氣」及「脾土」。 中醫主張,「腎」藏有來自父母二人及上天所賜的「先天之精」。然而,這一個先天之精一旦隨著身體的老化而衰竭的過程中,就必須依賴著擔負著後勤補給角色之「後天之本」,也就是「脾」來補充。換言之,「脾」的重要性簡直就是不言而明。 很不幸地,大部分的人都早已習於以藥物來解決症狀,而不從根本的「正氣」保固著手。想當然耳,健康只是虛有其表而已! 看一下常期臥床的病人,雖然有形體存在,但卻一點兒也沒有人的價值。 如何讓自己能夠活得有尊嚴,活出人的存在價值?答案就是順乎自然規律的中醫而已。 請務必拿出自制力,每天在 10:55 前床上躺平。很簡單的一個動作,卻可以有效地幫助你 ( 妳 ) 解決擾人的慢性病。 最重要的就是恆心!沒有堅持三個月以上,請不要隨便認定中醫的理論是落伍而且無效的。

讓憂鬱遠離你

大部分的現代人習慣在超過晚上子時,也就是 11 點後才躺平。但是,這樣的生活方式卻是讓你自己在一點一滴地讓你 ( 妳 ) 在毫無知覺的方式下走向了慢性自殺! 中醫臟腑證候中最常見的一種證型就是「肝氣鬱結」,而這一個證型所包括的疾病遍及西醫的消化系統、婦科、精神科,以及肝臟疾病。毫無疑問地,一旦這一種證型降臨在你(妳)的身上,那麼就會無時無地刻喜歡嘆氣外,更常見到的就是喉嚨一直覺得卡卡的,老是覺得有痰,但卻吐不出來。 事實上,科學的研究告訴我們,肝氣一旦出現通行不暢的情況,除了在免疫系統,消化系統,神經系統,內分泌系統都會出現障礙。輕者,則會有睡眠障礙的問題,重者則在內分泌異常的狀況下就會起動潛在癌細胞。 臨床的經驗顯示,罹患乳癌的婦女中,都會經歷一段為期三個月左右的情緒低落。何故?因為有肝氣鬱結情況的婦女,在環繞乳房週圍的胃經及肝經就會受到波動。要知道,當肝氣無法順暢時,必然會影響到脾及胃。中醫理論告訴我們,腎臟所藏的先天之精,某一程度包含了內分泌。人的老化會使得先天之精的流失,而此時就必須借助後天之本,也就是脾胃運化食物中的養分來維持及減緩耗損速度。然而情緒的起伏不定,一段時日後就會影響到睡眠品質。惡性循環的狀況,讓先天與後天之間產生了問題!憂鬱,癌症等會致命的疾病也就接踵而至了。 一直搞不懂的一件事就是,為什麼會有那麼多的人就不考慮自身的健康,而汲汲營營地在追求物慾?更令人難過的是,為什麼在健康出現問題時,就急於想在時間內控制症狀,而不去考慮長期的後果? 衷心地期待,所有不希望在亞健康狀態的人,即日起展現一下你(妳)自制力,讓自己在晚上 10 點 55 分前躺平,躺平前按摩一下印堂,並且在按摩的同時深呼吸。請注意,如果到呼吸聲時,那就是「失敗」的深呼吸喔!換句話,也就是無法達到滋養生命的目的。 不要不相信,西醫永遠在控制症狀!